painting - 英語から日本語への翻訳


painting

」の意味 : 絵 [え / e]、描画、彩色、絵画、塗装
発音記号 : [ˈpeɪntɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. e 常用 (picture, drawing, sketch)
  2. 描画 びょうが byōga (drawing)
  3. 彩色 さいしき saishiki 常用 (colouring, coloring, colouration, coloration)
  4. 絵画 かいが kaiga 常用 (picture)
  5. 塗装 とそう tosō 常用 (coating)
  6. 丹青 たんせい tansei (picture)
  7. 塗り物 ぬりもの nurimono (lacquerware, coating)
  8. ペインティング peintingu
  9. 絵かき えかき ekaki (drawing pictures, doodling)
  10. 図画 ずが zuga (drawing, picture)

動詞

  1. 絵画 かいが kaiga
  2. e
  3. 塗る
  4. 描いて

例文

動作、過程


painting a wall

— 壁を塗る

painting the house

— 家を塗る

painting a portrait

— 肖像画を描く

painting the fence

— フェンスを塗る

painting the ceiling

— 天井を塗る

painting in oils

— 油絵を描く; 油絵の具で描く

painting with watercolors

— 水彩画を描く; 水彩で描く

painting outdoors

— 屋外で絵を描く; 戸外制作をする

painting the town red

— 町で大騒ぎする; 繰り出す

作品、絵


a painting

— 絵

an oil painting

— 油絵

a watercolor painting

— 水彩画

an abstract painting

— 抽象画

a landscape painting

— 風景画

a still life painting

— 静物画

a mural painting

— 壁画

a miniature painting

— ミニチュア画

a framed painting

— 額装された絵

技法、様式


painting technique

— 絵画技法; 絵画の手法

a painting style

— 絵画様式

finger painting

— 指絵の具; 指で描く技法

gesture painting

— ジェスチャー・ペインティング; 素早い筆致の絵画

impasto painting

— インパスト; 厚塗り絵画

graffiti painting

— グラフィティ; 落書きアート

材料、道具


painting brush

— 絵筆

painting palette

— パレット

painting canvas

— キャンバス

painting supplies

— 画材; 絵画用品

painting medium

— 絵画用メディウム; 絵の具の結合剤

painting knife

— ペインティングナイフ; マスチック

職業活動、学習、趣味


painting class

— 絵画教室

painting course

— 絵画コース

painting studio

— 絵画スタジオ; アトリエ

painting commission

— 絵画の依頼; 画家への注文

painting exhibition

— 絵画展

painting restoration

— 絵画修復

状態、塗装、下地処理


fresh painting

— 塗りたて; 新しい塗装

wet painting

— 塗装が乾いていない; 新しい塗装

dry painting

— 塗装が乾いた; 乾いた塗装

painting surface

— 塗装面; 塗装用の表面

painting primer

— 下塗り; 下塗り材


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)