paltry - 英語から日本語への翻訳


paltry

」の意味 : 取るに足らぬ [とるにたらぬ / torunitaranu]、僅かばかりの、零細、無けなし、寡少
発音記号 : [ˈpɒltri]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 取るに足らぬ とるにたらぬ torunitaranumeager; worthless; pitiful; trifling
  2. 僅かばかりの わずかばかりの wazukabakarinoTrashy, trivial, of little value.
  3. 零細 れいさい reisai 常用 (insignificant, trifling, paltry, cottage (industry), tiny (company))
  4. 無けなし なけなし nakenashi (what little ... one has, tiny amount of, paltry)
  5. 寡少 かしょう kashō (exceedingly little, exceedingly few, scanty, paltry, puny)
  6. 吝嗇 ケチ kechi (shabby, cheap, mangy, poor, paltry)
  7. 貧小 ひんしょう hinshō (petty, trivial, trifling, paltry, meager, meagre)
  8. すぼらしい suborashii (measly, paltry, deplorable, execrable)
  9. 微々たる (paltry, insignificant)
  10. 無価値 (worthless, nought, naught, paltry, valueless, worthlessness)

接頭辞

  1. 腐れ くされ kusare (rotten, worthless, paltry, contemptible)

接尾辞

  1. ぽっち potchi (paltry, trifling, piddling, a mere)
  2. ぽち pochi (a little, paltry, piddling, mere)

成句

  1. 幾らにもならない いくらにもならない ikuranimonaranai (very little (amount), next to nothing, hardly any, paltry, meagre)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)