pamphlet - 英語から日本語への翻訳


pamphlet

」の意味 : パンフレット [panfuretto]、小冊子、パンフ、小冊、プログラム
発音記号 : [ˈpæmflət]

辞書項目

名詞

  1. パンフレット panfuretto 常用 (brochure, leaflet)
  2. 小冊子 しょうさっし shōsasshi 常用 (booklet)
  3. パンフ panfu 常用 (brochure, leaflet)
  4. 小冊 しょうさつ shōsatsu (booklet)
  5. プログラム puroguramu 常用 (program (booklet), brochure)
  6. 冊子 さっし sasshi 常用 (book, booklet, story book, notebook)
  7. 小論文 しょうろんぶん shōronbun (short essay, tract)

例文

出版物としてのパンフレット


an informational pamphlet

— 情報パンフレット

a tourist pamphlet

— 観光パンフレット

a pamphlet on health

— 健康についてのパンフレット

a pamphlet about voting

— 投票についてのパンフレット

政治宣伝パンフレット


a political pamphlet

— 政治パンフレット

an anti-war pamphlet

— 反戦パンフレット

a campaign pamphlet

— 選挙運動パンフレット

a pamphlet for voters

— 有権者向けパンフレット

広告パンフレット


a product pamphlet

— 製品パンフレット

a pamphlet for customers

— 顧客向けパンフレット

a pamphlet from the company

— 会社のパンフレット

a glossy pamphlet

— 豪華なパンフレット

風刺パンフレット


a satirical pamphlet

— 風刺パンフレット

a pamphlet against corruption

— 汚職批判のパンフレット

a pamphlet by the author

— 著者のパンフレット

a political pamphlet

— 政治パンフレット


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)