pandemic - 英語から日本語への翻訳


「

pandemic

」の意味 : パンデミック [pandemikku]、汎発、大流行、流行
発音記号 : [pænˈdemɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. パンデミック pandemikku
  2. 汎発 はんぱつ hanpatsu (widespread)
  3. 大流行
  4. 流行

例文

医学・疫学的なもの


 

pandemic outbreak

— パンデミックの発生
 

pandemic spread

— パンデミックの拡大
 

pandemic wave

— パンデミックの波
 

pandemic influenza

— パンデミックインフルエンザ
 

pandemic virus

— パンデミックウイルス
 

pandemic strain

— パンデミック株

対策と対応


 

pandemic response

— パンデミックへの対応;パンデミックへの反応
 

pandemic preparedness

— パンデミックへの備え;パンデミックへの準備
 

pandemic surveillance

— パンデミックの監視;パンデミックの疫学監視
 

pandemic containment

— パンデミックの封じ込め;パンデミックの局地化対策
 

pandemic vaccination

— パンデミックワクチン接種

社会的・経済的影響


 

pandemic impact

— パンデミックの影響;パンデミックの結果
 

pandemic economy

— パンデミック時の経済;パンデミックで打撃を受けた経済
 

pandemic unemployment

— パンデミックによる失業の増加;パンデミックによる失業
 

pandemic mental health

— パンデミック時の精神的健康;パンデミックの心理的影響
 

pandemic supply chain disruption

— パンデミックによるサプライチェーンの混乱;パンデミックによる物流の混乱

制限と規則


 

pandemic lockdown

— パンデミックによるロックダウン;パンデミックによる隔離措置
 

pandemic restrictions

— パンデミック時の制限;パンデミック時の防疫措置
 

pandemic travel ban

— パンデミック中の渡航禁止;パンデミック中の移動制限
 

pandemic curfew

— パンデミック中の夜間外出禁止令;パンデミック中の夜間移動禁止

定型表現および慣用句


 

global pandemic

— 世界的パンデミック;世界的大流行
 

pandemic fatigue

— パンデミック疲れ;パンデミックによる疲労
 

post-pandemic recovery

— パンデミック後の回復;パンデミック後の復興
 

pandemic declaration

— パンデミック宣言;パンデミックの宣告
 

pandemic of misinformation

— 偽情報のパンデミック;パンデミック中の誤情報の流布


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)