panicky - 英語から日本語への翻訳


「

panicky

」の意味 : パニック状態 [panikku joutai]、うろたえる、パニック
発音記号 : [ˈpænɪki]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. パニック状態 panikku joutai
  2. うろたえる urotaeru
  3. パニック panikku

例文

感情・状態


 

panicky feeling

— パニック感覚; パニック状態
 

panicky mood

— パニック状態; パニック気分
 

panicky anxiety

— パニック不安; パニック状態の不安

行動・反応


 

panicky reaction

— パニック反応; パニックによる反応
 

panicky decision

— パニック的な決断; パニックによる性急な決断
 

panicky attempt to escape

— パニック状態での逃走の試み; パニックによる脱出の試み
 

panicky scramble

— パニック状態の混乱; パニックによる騒動

声・口調


 

panicky voice

— 恐怖に震える声; パニックの声; パニック状態の声
 

panicky tone

— パニック口調; 神経質な口調
 

panicky shout

— パニックの叫び; 恐怖の叫び

身体的反応


 

panicky breathing

— パニック呼吸; 恐怖による断続的な呼吸
 

panicky gasp

— 恐怖の息遣い; パニックの息遣い
 

panicky shaking

— パニックによる震え; パニック状態の震え

視線・表情


 

panicky glance

— パニックの視線; パニック状態の視線
 

panicky stare

— 恐怖で凝視する視線; パニックの見つめる視線
 

panicky expression

— パニックの表情; パニックに満ちた表情

群衆・避難


 

panicky crowd

— パニック状態の群衆; パニック状態の群れ
 

panicky evacuation

— パニック避難; パニック状態での避難
 

panicky stampede

— パニックで将棋倒し; 集団パニックによる殺到


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)