paper - 英語から日本語への翻訳


paper

」の意味 : 紙 [かみ / kami]、論文、ペーパー、パー、レポート
発音記号 : [ˈpeɪpər]

辞書項目

名詞

  1. かみ kami 常用
  2. 論文 ろんぶん ronbun 常用 (thesis, essay, treatise, article)
  3. ペーパー pēpā 常用
  4. パー paa 常用
  5. レポート repōto 常用 (report)
  6. 証書 しょうしょ shōsho 常用 (document (of proof), certificate, bond, deed)
  7. レポ repo (report)
  8. 書付 かきつけ kakitsuke (note, document)
  9. 西洋紙 せいようし seiyōshi
  10. ザペーパー zapēpā

形容詞

  1. 机上 きじょう kijō 常用 (theoretical, academic, armchair (e.g. plan), desktop, not yet implemented)
  2. 製紙 せいし seishi
  3. 紙の

接尾辞

  1. shi

例文

材料または物品


paper bag

— 紙袋

paper cup

— 紙コップ

paper towel

— 紙タオル

toilet paper

— トイレットペーパー

sheet of paper

— 紙一枚

piece of paper

— 紙切れ

scrap of paper

— 紙くず

オフィス用品または文房具


paper clip

— クリップ

paper cutter

— 紙切り

paper folder

— 紙フォルダー

ruled paper

— 罫線入り紙

blank paper

— 白紙

文書、出版物、または学術研究


research paper

— 研究論文

term paper

— 学期末レポート

conference paper

— 会議論文

working paper

— ワーキングペーパー

white paper

— 白書

policy paper

— 政策文書

金融または会計


paper money

— 紙幣

paper currency

— 紙幣

paper profit

— 含み益

paper loss

— 含み損

慣用句または定型表現


on paper

— 表面上は

paper over

— ごまかす

paper trail

— 紙の証跡

paper tiger

— 張り子の虎

芸術、創作、または包装


origami paper

— 折り紙用紙

wrapping paper

— 包装紙

crepe paper

— ちりめん紙

construction paper

— 画用紙


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)