parade - 英語から日本語への翻訳
「
parade
発音記号 : [pəˈreɪd]
辞書項目
名詞
- パレード parēdo 常用
- 行進 こうしん kōshin 常用 (march)
- 行列 ぎょうれつ gyōretsu 常用 (line, queue, procession)
- 閲兵 えっぺい eppei (review (of troops))
- 斉列 せいれつ seiretsu (array, line-up)
- 示威運動 じいうんどう jiiundō (demonstration, show of strength)
- 観兵式 かんぺいしき kanpeishiki (military review)
- 観閲式 かんえつしき kan'etsushiki (military review)
- 散歩道 さんぽみち sanpomichi (promenade, walk, path, trail, esplanade, mall)
- 閲兵式 えっぺいしき eppeishiki (military review, troop review)
動詞
- 練り歩く ねりあるく neriaruku (to march, to walk in procession)
- 衒う てらう terau (to show off, to pretend)
- 掲げる かかげる kakageru 常用 (to tout (a principle, plan, etc.), to herald, to hold up (an ideal))
- 練る ねる neru 常用 (to walk in procession, to march)
- 邌る ねる neru (to walk in procession, to march)
例文
パレード、行列
parade
— パレードstreet parade
— 街頭パレード; 街頭行進carnival parade
— カーニバル行進; カーニバルパレードeaster parade
— イースターパレード; 復活祭の行進parade float
— パレード用山車; 祝祭用プラットフォーム軍事パレード、式典
military parade
— 軍事パレードvictory parade
— 勝利パレード; 戦勝記念パレードparade of troops
— 部隊の閲兵; 部隊の行進parade ground
— 練兵場; パレード広場honor guard parade
— 儀仗隊パレード; 名誉衛兵の行進披露、実演
to parade
— 誇示する; 見せびらかすparade of stars
— スターのパレード; 有名人の連なりparade one's achievements
— 業績を誇示する; 功績をひけらかすfashion parade
— ファッションショー; モードのデフィレparade of attractions
— アトラクションの連なり; 娯楽のパレード句動詞またはイディオム
parade around
— 歩き回る; 示威的に歩くparade past
— 通り過ぎる; 前を行進するparade someone before the cameras
— カメラの前に連れ出す; テレビで公開するparade of witnesses
— 証人の連なり; 証人の続出parade as proof
— 証拠として提示する; 証明として示す