parent - 英語から日本語への翻訳


parent

」の意味 : 親 [おや / oya]、保護者、ペアレント、垂乳根、父母
発音記号 : [ˈperənt]

辞書項目

名詞

  1. おや oya 常用 (parents, mother and father)
  2. 保護者 ほごしゃ hogosha 常用 (guardian, protector, patron)
  3. ペアレント pearento
  4. 垂乳根 たらちね tarachine (mother, father)
  5. 父母 ふぼ fubo
  6. 両親 りょうしん ryōshin
  7. 養父母 ようふぼ yōfubo
  8. 父親
  9. 母親
  10. 子持ち

形容詞

  1. おや oya 常用 (key, main)

例文

家族、親族、または関係


parent

— 親

single parent

— ひとり親; 片親

biological parent

— 実の親

adoptive parent

— 養親; 養母; 養父母

foster parent

— 里親; 保護者

co-parenting

— 共同子育て; 両親による共同養育

parent and child

— 親と子

parental figure

— 親的役割; 養育者

法的または後見に関する用語


legal parent

— 法的親

parental responsibility

— 親の責任; 親の義務

parental rights

— 親権

surrogate parent

— 代理親; 代替親

養育、スタイル、管理、または世話


parenting style

— 養育スタイル

parental control

— ペアレンタルコントロール

parental guidance

— 親の指導; 親の助言

parental leave

— 育児休業; 産休

parenting skills

— 子育てスキル; 親の養育能力

学校、教育、または教師との交流


parent-teacher meeting

— 保護者会

parent-teacher conference

— 保護者と教師の面談; 保護者会

parent volunteer

— 保護者ボランティア; 保護者からのボランティア

parent involvement

— 保護者の参加; 保護者の関与

ビジネス、企業、または組織


parent company

— 親会社; 本社

parent organization

— 親組織; 本部組織

parent firm

— 親会社; 本社

コンピュータ用語または構造


parent directory

— 親ディレクトリ

parent node

— 親ノード

parent process

— 親プロセス

parent class

— 親クラス; 基底クラス

動詞、行動、または動作


to parent

— 子育てをする; 親として育てる

parenting a child

— 子育て; 子育てと世話


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)