Parthian shot - 英語から日本語への翻訳
「
Parthian shot
発音記号 : [ˈpɑːθɪən ʃɒt]
例文
歴史的または軍事的
the parthian shot
— パルティアの射撃; パルティアの矢parthian shot tactics
— パルティアの射撃戦術; パルティア戦術mounted parthian shot
— 馬上からのパルティアの射撃; 走行中の馬上射撃parthian shot maneuver
— パルティアの射撃機動; パルティア機動比喩的または修辞的
a parthian shot
— 最後の一撃; 別れの辛口の一言; 別れの言葉to deliver a parthian shot
— 最後の一撃を与える; 別れの辛口の一言を言う; 別れの言葉を放つa parthian shot at someone
— 誰かへの最後の一撃; 誰かへの別れの辛口の一言a parthian shot of criticism
— 別れの批判的な一言; 批判の最後の一撃a parthian shot in the debate
— 議論での最後の一撃; 口論での締めくくりの辛口の一言to finish with a parthian shot
— 最後の一撃で終える; 別れの辛口の一言で締めくくるparthian shot remark
— 別れの辛口の一言; 最後の辛辣な発言