particular - 英語から日本語への翻訳
「
particular
発音記号 : [pərˈtɪkjələr]
辞書項目
名詞
- 特称 とくしょう tokushō philosophy
- 仔細
- 子細
- 巨細
- 古事来歴
形容詞
- 特別 とくべつ tokubetsu 常用 (special, extraordinary, exceptional, especial)
- 特定 とくてい tokutei 常用 (specific, designated, special)
- 格別 かくべつ kakubetsu 常用 (special, exceptional, especial)
- 喧しい やかましい yakamashii 常用 (fussy, fastidious, fault-finding, carping)
- 特殊 とくしゅ tokushu 常用 (special, peculiar, unique)
- 難しい むずかしい muzukashii 常用 (fussy, fastidious, hard to please, displeased)
- 煩い うるさい urusai 常用 (fussy, finicky, picky, nagging, fastidious, bossy)
- 気難しい きむずかしい kimuzukashii 常用 (hard to please, difficult, fussy, choosy, picky, fastidious)
- 別段 べつだん betsudan (special)
- 小うるさい こうるさい kōrusai (hard to please, fussy)
連体詞
- 然る さる saru (a certain)
- 然したる さしたる sashitaru (special, material, perceptible, noticeable)
- 然せる させる saseru (notable, noteworthy, significant, considerable)
成句
- これと言った これといった koretoitta (special, particularly noteworthy, worth mentioning)
- これと言う これという koretoiu (special, particularly noteworthy, worth mentioning)
例文
特徴と詳細
in particular
— 特にparticulars of the case
— 事件の詳細go into particulars
— 詳細に入るthe particulars of the plan
— 計画の詳細特定の、明確な
a particular case
— 特定のケースa particular person
— 特定の人a particular time
— 特定の時間particular circumstances
— 特別な事情特に興味と注意
of particular interest
— 特に興味のあるof particular importance
— 特に重要なpay particular attention
— 特に注意を払うwith particular care
— 特に注意して好き嫌いと要求
be particular about food
— 食べ物にうるさいa particular taste
— 好みのうるさい味too particular
— あまりにうるさいnot particular
— こだわらない