partition - 英語から日本語への翻訳


「

partition

」の意味 : 分割 [ぶんかつ / bunkatsu]、パーティション、仕切り、隔て、仕切る
発音記号 : [parˈtɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 分割 ぶんかつ bunkatsu 常用 (partition, division, separation, segmenting, splitting, split)An action which divides a thing into parts, or separates one thing from another.
  2. パーティション pātishon computing (partition, room divider, partition (on a disk), cubicle, partitioned, partitioning)A vertical structure that divides a room.
  3. 仕切り しきり shikiri 常用 (partition, division, boundary, compartment, settlement of account, dividers)
  4. 隔て へだて hedate 常用 (partition, division, barrier, separation, distinction)
  5. 中仕切 なかじきり nakajikiri (partition, divider)
  6. 分け目 わけめ wakeme (dividing line, parting (of the hair), partition, parting, crisis)
  7. 間仕切り majikiri
  8. 区分 くぶん kubun 常用 (division, section, demarcation, partition, segmentation, compartment)
  9. 分離 ぶんり bunri 常用 (separation, partition, detachment, segregation, isolation)
  10. 壁 かべ kabe 常用 (wall, partition)

動詞

  1. 仕切る しきる shikiru (to partition, to divide, to mark off, partition, divide, mark off)
  2. 隔てる へだてる hedateru 常用 (to separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide)
  3. 区切る くぎる kugiru 常用 (to divide, to separate, to partition, to demarcate, to delimit, to mark off)
  4. 隔つ へだつ hedatsu (to separate, to isolate, to partition, to divide)
  5. 分け合う (share, divide, apportion, distribute, allot, partition)
  6. パーティション分 (partitioning, partition)
  7. 分かち合う (share, apportion, allot, distribute, dispense, partition)
  8. 分け取れにする (partition)

成句

  1. パーティションを切る パーティションをきる pātishon'okiru computing (to partition (e.g. a hard drive))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)