partner - 英語から日本語への翻訳


partner

」の意味 : パートナー [pātonā]、伴侶、相棒、仲間、相手
発音記号 : [ˈpɑːrtnər]

辞書項目

名詞

  1. パートナー pātonā 常用 (spouse)
  2. 伴侶 はんりょ hanryo 常用 (companion, spouse)
  3. 相棒 あいぼう aibō 常用 (pal, accomplice)
  4. 仲間 なかま nakama 常用 (companion, fellow, friend, mate, comrade, colleague)
  5. 相手 あいて aite 常用 (companion, company)
  6. 相方 あいかた aikata (companion)
  7. 同類 どうるい dōrui 常用 (the same kind, accomplice)
  8. 配偶者 はいぐうしゃ haigūsha 常用 (spouse, wife, husband)
  9. 配偶 はいぐう haigū (spouse, husband or wife)
  10. 相手役 あいてやく aiteyaku (opposing role)

成句

  1. ペアを組む ペアをくむ peaokumu (to form a pair (pairs))

例文

ビジネスパートナー


business partner

— ビジネスパートナー

partner in business

— 事業パートナー

partner company

— パートナー企業

partner agreement

— パートナー契約

仕事のパートナー


work partner

— 仕事のパートナー

project partner

— プロジェクトパートナー

research partner

— 研究パートナー

partner organization

— パートナー機関

ペアのパートナー


dance partner

— ダンスパートナー

singles partner

— ペアのパートナー

partner dance

— ペアダンス

partner change

— パートナー交代

恋愛パートナー


life partner

— 人生のパートナー

sexual partner

— 性的パートナー

partner relationship

— パートナー関係

partner support

— パートナーの支援

パートナーシップと参加


equal partner

— 対等なパートナー

full partner

— 正社員パートナー

silent partner

— 匿名パートナー

partner share

— パートナーの持ち分


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)