party - 英語から日本語への翻訳
「
party
発音記号 : [ˈpɑːrti] US
UK
辞書項目
名詞
- 会 かい kai 常用 (meeting, assembly, gathering, conference, athletic meet)
- パーティー pātī 常用
- 党 とう tō 常用
- 宴会 えんかい enkai 常用 (banquet, reception, feast, dinner)
- 一行 いっこう ikkō 常用 (group, troop, company)
- 一団 いちだん ichidan 常用 (body, group, gang, troupe, troop)
- コンパ konpa 常用 (social event, get-together, mixer)
- 班 はん han 常用 (group, team)
- パルタイ parutai
- 徒 と to (set, gang, company, person)
接尾辞
- 連 れん ren (company, group, set)
例文
社交行事や祝賀
birthday party
— 誕生日パーティー; 誕生日のお祝いhouse party
— 自宅パーティー; ホームパーティーsurprise party
— サプライズパーティー; びっくりパーティーcostume party
— 仮装パーティー; マスカレードdance party
— ダンスパーティー; 踊りのパーティーpool party
— プールパーティー; プールでのパーティーfarewell party
— 送別会; お別れのパーティーafter party
— アフターパーティー; イベント後の集まり政治的または法的な側面
political party
— 政党ruling party
— 与党; 政権党opposition party
— 野党; 野党側party leader
— 党首; 党のリーダーparty member
— 党員; 政党のメンバーthird party
— 第三者; 第三者の当事者party to a contract
— 契約当事者; 契約の一方パーティー用品や準備
party supplies
— パーティー用品; 祝賀のための商品party hat
— パーティーハット; 仮装用帽子party favor
— パーティーの記念品; ゲストへの小さな贈り物party planning
— パーティーの企画; 祝賀の計画パーティーに関する動作や表現
throw a party
— パーティーを開く; パーティーを催すhave a party
— パーティーをする; 祝うparty hard
— 派手に祝う; 全力で楽しむparty on
— 祝い続ける; パーティーを続けるparty out
— 外でパーティーをする; 自宅外でパーティーを開くパーティーの性格や雰囲気
party animal
— パーティー好き; 遊び人party pooper
— 興ざめさせる人; つまらない人party vibe
— パーティーの雰囲気; パーティー気分party music
— パーティーミュージック; ダンス音楽