pass on - 英語から日本語への翻訳


pass on

」の意味 : 伝える [つたえる / tsutaeru]、取り次ぐ、通す、言い伝える、申し送る
発音記号 : [ˈpæs ɑːn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 伝える つたえる tsutaeruTo convey or communicate.
  2. 取り次ぐ とりつぐ toritsugu 常用 (to pass on (a message, thoughts, etc.), to convey, to transmit, to relay, to tell)
  3. 通す とおす tōsu 常用 (to relay (a message, an order, etc.), to convey (an intention, meaning, etc.), to send through, to pass on (e.g. information), to make heard (e.g. one's voice))
  4. 言い伝える いいつたえる iitsutaeru (to hand down (a story, legend, etc.), to pass on (to the next generation), to send word, to pass on (a message))
  5. 申し送る もうしおくる mōshiokuru (to hand over (one's business to a successor), to transfer, to tell (one's successor) about, to pass on)
  6. 語り伝える かたりつたえる kataritsutaeru (to hand down, to pass on (story or tradition))
  7. 止めておく やめておく yameteoku (to pass, to pass on, to give (something) a miss)
  8. 申し伝える もうしつたえる mōshitsutaeru (to convey (a message, e.g. to one's superior), to communicate, to pass on, to pass along)
  9. 決する (decide, determine, resolve, judge, adjudge, pass on)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)