patent medicine - 英語から日本語への翻訳


「

patent medicine

」の意味 : 売薬 [ばいやく / baiyaku]、赤玉、特許医学
発音記号 : [ˈpæt.ənt ˈmɛd.ɪ.sɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 売薬 ばいやく baiyaku (nonprescription drug)
  2. 赤玉 あかだま akadama

例文

対象、物


 

patent medicine

— 売薬;特許薬;偽薬
 

patent medicine bottle

— 売薬瓶;特許薬の瓶
 

patent medicine label

— 売薬ラベル;特許薬のラベル
 

patent medicine ingredients

— 売薬成分;特許薬の成分
 

patent medicine formula

— 売薬処方;特許薬の処方
 

patent medicine tonic

— 売薬強壮剤;特許薬の強壮剤
 

patent medicine elixir

— 売薬エリキシル;特許薬のエリキシル
 

patent medicine nostrum

— 売薬;特許薬;秘薬

人、職業


 

patent medicine salesman

— 売薬販売員;特許薬の販売員
 

patent medicine peddler

— 売薬行商;特許薬の街頭商人
 

patent medicine manufacturer

— 売薬製造者;特許薬の製造業者
 

patent medicine promoter

— 売薬プロモーター;特許薬の宣伝者
 

patent medicine hawker

— 売薬呼売り;特許薬の呼売商人

広告、マーケティング、販売


 

patent medicine advertisement

— 売薬広告;特許薬の広告
 

patent medicine advertising campaign

— 売薬広告キャンペーン;特許薬の販促キャンペーン
 

patent medicine sales pitch

— 売薬セールストーク;特許薬の販売プレゼン
 

to market a patent medicine

— 売薬を市場に出す;売薬を販売する
 

to advertise a patent medicine

— 売薬を広告する;売薬の宣伝をする
 

patent medicine claim

— 売薬の効能主張;特許薬の宣伝文句

法律、批判、改革


 

patent medicine regulation

— 売薬規制;特許薬の規制
 

patent medicine law

— 売薬法;特許薬に関する法律
 

patent medicine fraud

— 売薬詐欺;特許薬の詐欺
 

to ban patent medicines

— 売薬を禁止する;特許薬の販売を禁止する
 

patent medicine reform movement

— 売薬改革運動;特許薬反対改革運動

歴史、時代、文脈


 

old patent medicines

— 古い売薬;昔の特許薬
 

19th-century patent medicine

— 19世紀の売薬;19世紀の特許薬
 

patent medicine era

— 売薬時代;特許薬の時代
 

patent medicine trade

— 売薬取引;特許薬市場


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)