patient - 英語から日本語への翻訳
「
patient
発音記号 : [ˈpeɪʃənt]
辞書項目
名詞
- 患者 かんじゃ kanja 常用
- 病人 びょうにん byōnin 常用 (sick person, invalid)
- 患者様
- クランケ kuranke (sufferer (of an illness))
- 患畜 かんちく kanchiku (animal under treatment)
- ペイシェント peishento
- 病者 びょうしゃ byōsha (sick person, invalid)
- 患者さん
- 症例
形容詞
- 辛抱強い しんぼうづよい shinbōzuyoi (persevering)
- 我慢強い がまんづよい gamanzuyoi (persevering)
- 忍耐強い にんたいづよい nintaizuyoi
- 気長 きなが kinaga (unhurried, leisurely)
- 根気強い こんきづよい konkizuyoi (persevering, persistent, unrelenting)
- 気が長い きがながい kiganagai
- 忍耐強く
- 我慢
- 気長な
- 我慢する
成句
- 気が長い きがながい kiganagai (having a long fuse)
- 気の長い きのながい kinonagai
例文
名詞、患者
patient
— 患者new patient
— 新患young patient
— 若い患者terminally ill patient
— 末期患者; 不治の病の患者patient history
— 病歴; 患者の病歴patient record
— 患者記録; 患者のカルテpatient file
— 患者ファイル; 患者のカルテpatient care
— 患者ケア; 患者の世話patient satisfaction
— 患者満足度; 患者の満足度patient rights
— 患者の権利形容詞、辛抱強い
patient person
— 辛抱強い人be patient
— 辛抱強くある; 我慢するpatient with someone
— 誰かに辛抱強い; 誰かに我慢強い医学用語または疫学
asymptomatic patient
— 無症状の患者; 症状のない患者critical patient
— 重症患者; 危機的状態の患者patient zero
— 患者ゼロ; ゼロ番目の患者法律および行政表現
patient consent
— 患者の同意; 患者のインフォームド・コンセントpatient confidentiality
— 患者の機密性; 患者の医療秘密patient admission
— 患者の入院; 患者の受け入れ行動と人間関係
difficult patient
— 手ごわい患者; 問題のある患者regular patient
— 常連の患者; 定期患者loyal patient
— 固定患者; 忠実な患者