pauper - 英語から日本語への翻訳


pauper

」の意味 : 貧困者 [ひんこんしゃ / hinkonsha]、貧民、貧者、乞丐、乞食
発音記号 : [ˈpɒpər]

辞書項目

名詞

  1. 貧困者 ひんこんしゃ hinkonsha (the needy, the poor)
  2. 貧民 ひんみん hinmin
  3. 貧者 ひんじゃ hinja
  4. 乞丐
  5. 乞食

例文

社会的地位または身分


pauper

— 貧困者; 貧乏人

the pauper

— 貧困者; 貧困生活を送る人

a pauper

— 貧困者; 貧しい人

pauper class

— 貧困者階級; 低所得者層

pauper children

— 貧困家庭の子供たち; 貧しい子供たち

法的または行政用語


pauper's oath

— 貧困者の宣誓; 貧困を宣誓する陳述

pauper's affidavit

— 貧困者の宣誓供述書; 貧困者のアフィダビット

pauper's allowance

— 貧困者手当; 貧困者への現金給付

pauper's case

— 貧困者の訴訟; 無資力者の裁判事件

pauper's grave

— 貧乏人の墓; 貧困者の墓

葬儀および社会福祉サービス


pauper's funeral

— 貧乏人の葬儀; 貧困者の無料葬儀

pauper's burial

— 貧乏人の埋葬; 貧困者の埋葬

pauper's burial ground

— 貧乏人の墓地; 貧困者のための墓地

歴史的または社会経済的表現


pauper colony

— 貧困者のコロニー; 貧乏人のコロニー

pauper emigrant

— 貧困移民; 貧乏人移民

pauper apprentice

— 貧困家庭の徒弟; 貧乏人の見習い

pauper school

— 貧困者のための学校; 貧乏人の学校

比喩的表現または定型的な連語


to treat someone like a pauper

— 人を貧乏人のように扱う

to die a pauper

— 貧乏で死ぬ

to leave someone a pauper

— 人を貧乏にする

pauper's diet

— 貧乏人の食事; 粗末な食事


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)