peaceable - 英語から日本語への翻訳


「

peaceable

」の意味 : 穏便 [おんびん / onbin]、平和裏、静か、安穏な
発音記号 : [ˈpiːsəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 穏便 おんびん onbin 常用 (gentle, amicable, quiet)
  2. 平和裏 へいわり heiwari (peaceful)
  3. 静か
  4. 安穏な

例文

性格、行動


 

peaceable person

— 穏便な人; 穏和な人
 

peaceable nature

— 穏便な性質; 穏和な性質
 

peaceable temperament

— 穏便な気質; 穏和な気質
 

peaceable disposition

— 穏便な性向; 穏和な性向
 

peaceable neighbor

— 穏便な隣人; 穏和な隣人

共存、関係


 

peaceable coexistence

— 平和的共存; 穏やかな共存
 

peaceable relations

— 平和的関係; 善隣関係
 

peaceable settlement

— 平和的解決; 穏便な解決
 

peaceable community

— 平和的コミュニティ; 穏やかなコミュニティ

行動、方法、活動


 

peaceable protest

— 平和的抗議; 非暴力的抗議
 

peaceable demonstration

— 平和的デモ; 非暴力的デモ
 

peaceable resolution

— 平和的解決; 平和的解決
 

peaceable means

— 平和的手段; 非暴力的手段
 

peaceable conduct

— 平和的行動; 穏やかな行動

法的文脈、所有


 

peaceable possession

— 平和的占有; 無紛争の占有
 

peaceable title

— 平和的権原; 無争いの権原
 

peaceable entry

— 平和的立ち入り; 無紛争の立ち入り

雰囲気、環境


 

peaceable atmosphere

— 平和的雰囲気; 穏やかな雰囲気
 

peaceable village

— 平和な村; 穏やかな村
 

peaceable morning

— 平和な朝; 穏やかな朝


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)