peacefully - 英語から日本語への翻訳


peacefully

」の意味 : のんびり [nonbiri]、何事もなく、無事に、静かに、すやすや
発音記号 : [ˈpiːsfəli]

辞書項目

副詞

  1. のんびり nonbiri 常用 (at leisure, in a relaxed manner, in a carefree manner, quietly)
  2. 何事もなく なにごともなく nanigotomonaku (uneventfully, without incident, without a hitch)
  3. 無事に ぶじに bujini (in peace, quietly)
  4. 静かに しずかに shizukani (calmly, quietly, gently)
  5. すやすや suyasuya 常用 (quietly, soundly)
  6. 伸び伸び のびのび nobinobi 常用 (comfortably, freely, with one's mind at ease, without restraint, calmly, without worries)
  7. 仲良く なかよく nakayoku 常用 (on good terms (with), on friendly terms (with), (getting along) well, in harmony, happily)
  8. 安々 やすやす yasuyasu (calmly, painlessly, comfortably)
  9. 落ち落ち おちおち ochiochi (quietly, calmly, comfortably)
  10. 平和

例文

静かに


sleep peacefully

— すやすやと眠る

live peacefully

— 平和に暮らす

rest peacefully

— 静かに休む

平和に


coexist peacefully

— 平和的に共存する

settle peacefully

— 平和的に解決する

protest peacefully

— 平和的に抗議する

安らかに死ぬ


die peacefully

— 静かに眠りに落ちる

drift peacefully off

— 静かに座る

sit peacefully

— 静かに座る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)