pedestal - 英語から日本語への翻訳


「

pedestal

」の意味 : 台座 [だいざ / daiza]、ペデスタル、台、座、ペダスタル
発音記号 : [ˈpedəstəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 台座 だいざ daiza
  2. ペデスタル pedesutaru
  3. 台 だい dai 常用 (stand, rest, base, platform, table, holder)
  4. 座 ざ za 常用 (stand, platform)
  5. ペダスタル pedasutaru
  6. 軸受け

例文

物理的物体、支え


 

statue pedestal

— 彫像の台座; 像の台座
 

pedestal for a statue

— 彫像用の台座; 像用の台座
 

pedestal base

— 台座の基部; 台座の基礎
 

marble pedestal

— 大理石の台座
 

display pedestal

— 展示用台座; 展示用スタンド
 

pedestal lamp

— フロアランプ; 台座付きランプ
 

pedestal clock

— 台座時計; 長床時計
 

pedestal sink

— 台座付き洗面器; ペデスタルシンク

比喩的意味、理想化または高揚


 

put someone on a pedestal

— 誰かを台座に乗せる; 誰かを理想化する
 

be on a pedestal

— 台座の上にある; 理想化されている
 

take someone off a pedestal

— 誰かを台座から降ろす; 誰かを理想化するのをやめる
 

place on a pedestal

— 台座に置く; 高める
 

fall off the pedestal

— 台座から落ちる; 理想化された地位を失う
 

put someone back on a pedestal

— 誰かを再び台座に乗せる; 再び理想化する

技術、設置、または建築


 

pedestal mount

— 台座マウント; スタンド取り付け
 

pedestal base plate

— 台座のベースプレート; 台座の取り付けプレート
 

pedestal bearing

— 台座ベアリング; 支持軸受
 

pedestal-mounted camera

— 台座取り付けカメラ; スタンド上のカメラ
 

pedestal unit

— 台座ユニット; ペデスタル式ユニット
 

pedestal installation

— 台座の設置; 台座への取り付け
 

pedestal support

— 支柱; 台座のサポート


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)