penetrating - 英語から日本語への翻訳


penetrating

」の意味 : ぴんぴん [pinpin]、鋭い、貫通、看破、炯々
発音記号 : [ˈpenəˌtretɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 貫通 かんつう kantsū 常用 (passing through (of a tunnel, bullet, etc.), going (right) through, piercing)
  2. 看破 かんぱ kanpa (seeing through (e.g. someone's lies), reading (e.g. thoughts), detecting)
  3. 通貫 つうかん tsūkan (piercing through, perforating)

動詞

  1. 貫通
  2. 突き通る
  3. 鋭い
  4. 浸透
  5. 透徹
  6. 突き通す
  7. 地中
  8. 透過

形容詞

  1. 鋭い するどい surudoi 常用 (keen (intuition, sense of smell, etc.), acute, sharp (eye, mind, etc.), astute, shrewd, discerning)
  2. 炯々 けいけい keikei (glaring (eyes), piercing)
  3. 透徹した とうてつした tōtetsushita (clear, lucid)
  4. 穿った うがった ugatta (shrewd, keen)
  5. 目覚しい
  6. 目覚ましい
  7. 花々しい
  8. 花花しい
  9. 華々しい
  10. 華華しい

副詞

  1. ぴんぴん pinpin 常用 (piercing (e.g. sound), grating)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)