penniless - 英語から日本語への翻訳


penniless

」の意味 : 一文無し [いちもんなし / ichimon'nashi]、文無し、無一文、すっからかん、赤裸
発音記号 : [ˈpenɪlɪs]

辞書項目

名詞

  1. 無一文

形容詞

  1. 一文無し いちもんなし ichimon'nashi (broke)
  2. 文無し もんなし mon'nashi (broke)
  3. 無一文 むいちもん muichimon (broke)
  4. すっからかん sukkarakan (flat broke)
  5. 赤裸 あかはだか akahadaka (stripped of all belongings)
  6. 素っ裸 すっぱだか suppadaka
  7. 素寒貧 すかんぴん sukanpin (extremely poor, destitute)
  8. 空っけつ からっけつ karakketsu (flat broke, stone broke)
  9. すってんてん suttenten (flat broke, cleaned out)

例文

一文無し


be penniless

— 一文無しである

left penniless

— 一文無しにされる

die penniless

— 一文無しで死ぬ

貧乏な人


a penniless student

— 貧乏な学生

a penniless family

— 貧乏な家族

penniless refugees

— 貧困難民

無一文の


penniless and unemployed

— 無一文で失業している

penniless at the end of the month

— 月末に無一文

go penniless

— 一文無しになる;無一文になる

貧しい


penniless and hungry

— 貧しくて空腹

penniless children

— 貧しい子供たち

help the penniless

— 貧しい人々を助ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)