per se - 英語から日本語への翻訳


per se

」の意味 : それ自体 [それじたい / sorejitai]、言ってみれば、自体
発音記号 : [ˌpɜː seɪ]

辞書項目

名詞

  1. それ自体 それじたい sorejitai (in itself, the thing itself, this itself, for its own sake)
  2. 自体

副詞

  1. それ自体 sore jitai

成句

  1. 言ってみれば いってみれば ittemireba (in a manner of speaking, as it were, so to speak, if you like)

例文

それ自体


not harmful per se

— それ自体有害ではない

not illegal per se

— それ自体違法ではない

not bad per se

— それ自体悪くない

the idea per se

— その考え自体

それ自体


the problem per se

— 問題自体

the word per se

— その言葉自体

the act per se

— 行為自体

the risk per se

— リスク自体

それ自体ではない


not the cause per se

— それ自体原因ではない

not the issue per se

— それ自体問題ではない

not the point per se

— それ自体要点ではない

not the law per se

— それ自体法律ではない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)