perceptible - 英語から日本語への翻訳


「

perceptible

」の意味 : 知覚できる [ちかくできる / chikakudekiru]、知覚、然したる、ごくわずか、かなりの
発音記号 : [pərˈseptəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 知覚できる ちかくできる chikakudekiru
  2. 知覚 ちかくできる chikakudekiru
  3. ごくわずか gokuwazuka
  4. かなりの kanarino

連体詞

  1. 然したる さしたる sashitaru ((any) particular, special, material, noticeable)

例文

知覚できるもの


 

perceptible change

— 知覚できる変化;感じられる変化
 

perceptible difference

— 知覚できる違い;感じられる違い
 

a perceptible effect

— 知覚できる効果;感じられる効果
 

perceptible improvement

— 知覚できる改善;感じられる改善
 

readily perceptible

— 容易に知覚できる;容易に識別できる

測定可能または検出可能なもの


 

perceptible change in temperature

— 温度の知覚できる変化;温度の感じられる変化
 

perceptible difference in tone

— 音色の知覚できる違い;音色の識別できる違い
 

perceptible signal

— 知覚できる信号;感じられる信号
 

perceptible shift

— 知覚できる変化;感じられる変化

弱いまたはかろうじて知覚できるもの


 

barely perceptible

— かろうじて知覚できる;ほとんど知覚できない
 

slightly perceptible

— わずかに知覚できる;かすかに識別できる
 

just perceptible

— ちょうど知覚できる;かろうじて識別できる
 

perceptible trace

— かすかな痕跡;識別できる痕跡

感覚または意識による知覚


 

perceptible to the eye

— 目に見える;肉眼で識別できる
 

perceptible to the ear

— 耳に聞こえる;聞き取れる
 

visually perceptible

— 視覚的に知覚できる;視覚的に識別できる
 

perceptible to the senses

— 感覚で知覚できる;感覚で感じられる

心理的または感情的なもの


 

perceptible tension

— 感じられる緊張;見て取れる緊張
 

perceptible change in mood

— 気分の知覚できる変化;気分の感じられる変化
 

perceptible anxiety

— 感じられる不安;見て取れる不安
 

perceptible shift in attitude

— 態度の知覚できる変化;態度の感じられる変化

動詞を伴う表現


 

become perceptible

— 知覚できるようになる;識別できるようになる
 

remain perceptible

— 知覚されたままである;識別されたままである
 

no longer perceptible

— もはや知覚できない;もはや識別できない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)