perception - 英語から日本語への翻訳


perception

」の意味 : 知覚 [ちかく / chikaku]、勘、認識、感知、会得
発音記号 : [pərˈsepʃən]

辞書項目

名詞

  1. 知覚 ちかく chikaku 常用 (sensation, awareness)
  2. かん kan 常用 (intuition, the sixth sense)
  3. 認識 にんしき ninshiki 常用 (recognition, awareness, understanding, knowledge, cognition, cognizance)
  4. 感知 かんち kanchi (sensing, noticing)
  5. 会得 えとく etoku (understanding, comprehension, grasp, appreciation, mastery (of an art or skill))
  6. 着眼 ちゃくがん chakugan (observation, taking notice of)
  7. 洞察力 どうさつりょく dōsatsuryoku (insight, discernment, perspicacity, acumen)
  8. 受蘊 じゅうん jūn
  9. パーセプション pāsepushon
  10. 見取り みとり mitori (grasp)

例文

知覚


visual perception

— 視覚知覚

auditory perception

— 聴覚知覚

sensory perception

— 感覚知覚

perception of color

— 色の知覚

perception of pain

— 痛みの知覚

知覚と理解


perception of reality

— 現実認識

perception of time

— 時間認識

perception of risk

— リスク認識

perception of the situation

— 状況把握

認識と意見


public perception

— 世論

consumer perception

— 消費者認識

perception of the brand

— ブランド認識

perception of quality

— 品質認識

change perceptions

— 認識を変える

心理学と科学


perception test

— 知覚検査

perception study

— 知覚研究

perception process

— 知覚プロセス

perception threshold

— 知覚閾値


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)