perchance - 英語から日本語への翻訳


perchance

」の意味 : 若しかしたら [もしかしたら / moshikashitara]、ひょっと、よう、おそらく、或は
発音記号 : [pərˈtʃæns]

辞書項目

動詞

  1. よう ((I) wonder (if), might it be (that), maybe, perhaps)
  2. ひょっと hyotto

副詞

  1. ひょっと hyotto (possibly, perhaps)
  2. おそらく osoraku
  3. 或は
  4. 或いは

成句

  1. 若しかしたら もしかしたら moshikashitara 常用 (perhaps, maybe, by some chance, by any chance)

例文

推測


perchance it may rain

— 若しかしたら雨が降るかもしれない

perchance he is right

— 若しかしたら彼は正しいかもしれない

perchance you know her

— 若しかしたらあなたは彼女を知っているかもしれない

可能性


if perchance you are free

— 若しかしたらあなたが暇なら

should perchance he call

— 若しかしたら彼が電話してくるなら

perchance there is a chance

— 若しかしたらチャンスがあるかもしれない

文語


perchance to dream

— 若しかしたら夢を見る

perchance in the old style

— 若しかしたら古い様式で

perchance and by chance

— 偶然に、若しかしたら


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)