perfectly - 英語から日本語への翻訳


「

perfectly

」の意味 : 全く [まったく / mattaku]、ちゃんと、ぴったり、からり、きちっと
発音記号 : [ˈpɝːfəktli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 全く まったく mattaku 常用 (really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly)
  2. ちゃんと chanto 常用 (perfectly, properly, exactly, orderly, punctually, regularly)
  3. ぴったり pittari 常用 (perfectly (suited), ideally, perfect, snug, snugly, fitting)
  4. からり karari 常用 (bright and clear (weather, sky, etc.), perfectly (fine weather))
  5. きちっと kichitto 常用 (exactly, perfectly)
  6. きっちり kitchiri 常用 (closely, tightly, (fitting) perfectly)
  7. ジャスト jasuto 常用 (just, exactly, precisely, perfectly, sharp)
  8. 十分 じゅうぶん jūbun 常用 (sufficiently, fully, thoroughly, well, perfectly)
  9. 真っ当 まっとう mattō 常用 (entirely, completely, wholly, perfectly)
  10. からっと karatto (bright and clear (weather, sky, etc.), perfectly (fine weather))

成句

  1. 寸分違わず すんぶんたがわず sunbuntagawazu (without the least difference, exactly, perfectly, to the inch)
  2. 全くもって まったくもって mattakumotte (as a matter of fact, really, truly, entirely, completely, wholly)
  3. 手に取るように てにとるように tenitoruyōni (clearly (understand, see, hear, etc.), distinctly, perfectly, as if it were right in front of one)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)