pergola - 英語から日本語への翻訳


pergola

」の意味 : パーゴラ [pāgora]、東屋、ペルゴラ
発音記号 : [pərˈɡolə]

辞書項目

名詞

  1. パーゴラ pāgora architecture
  2. 東屋
  3. ペルゴラ perugora

例文

構造または庭の要素


pergola

— パーゴラ

garden pergola

— 庭のパーゴラ; 庭にあるパーゴラ

backyard pergola

— 裏庭のパーゴラ; 庭のパーゴラ

freestanding pergola

— 独立型パーゴラ; 自立式パーゴラ

attached pergola

— 付設型パーゴラ; 家に付属するパーゴラ

pergola roof

— パーゴラの屋根; パーゴラの日除け

pergola posts

— パーゴラの支柱; パーゴラの柱

pergola beams

— パーゴラの梁; パーゴラの桁

素材または仕上げ、スタイル


wooden pergola

— 木製パーゴラ

metal pergola

— 金属製パーゴラ

aluminum pergola

— アルミ製パーゴラ

cedar pergola

— 杉のパーゴラ; 杉製パーゴラ

painted pergola

— 塗装パーゴラ

stained pergola

— ステイン仕上げのパーゴラ; 着色パーゴラ

pergola with lattice

— 格子付きパーゴラ; ラティス付きパーゴラ

pergola with trellis

— 絡みつく植物用の格子付きパーゴラ; トレリス付きパーゴラ

機能または用途


shade pergola

— 日陰用パーゴラ; 日陰を作るパーゴラ

pergola dining area

— パーゴラ下のダイニングエリア; パーゴラ内の食事スペース

pergola patio cover

— パティオ用パーゴラの屋根; テラス用のパーゴラ覆い

pergola entrance

— 玄関のパーゴラ; 入り口上のパーゴラ

pergola walkway

— 通路のパーゴラ; 歩道用パーゴラ

pergola outdoor kitchen

— 屋外キッチン用パーゴラ; 屋外キッチン上のパーゴラ

装飾またはアクセサリー


pergola curtains

— パーゴラ用カーテン; パーゴラのカーテン

pergola lights

— パーゴラ用照明; パーゴラの照明

pergola string lights

— パーゴラ用ストリングライト; パーゴラの電飾

pergola swing

— パーゴラ用ブランコ; パーゴラ下の吊りブランコ

pergola heater

— パーゴラ用ヒーター; パーゴラ下の屋外ヒーター

retractable pergola canopy

— パーゴラ用引き込み式キャノピー; パーゴラのスライド式日除け

pergola drapery

— パーゴラ用ドレープ; パーゴラの布製装飾

植物または緑化


pergola covered with wisteria

— 藤で覆われたパーゴラ; 藤が絡むパーゴラ

pergola with climbing roses

— つるバラのあるパーゴラ; バラが絡むパーゴラ

pergola with grapevines

— ぶどうのつるのあるパーゴラ; ぶどうが絡むパーゴラ

pergola covered with vines

— つる植物で覆われたパーゴラ; つるで覆われたパーゴラ

pergola planted with jasmine

— ジャスミンが植えられたパーゴラ; ジャスミン付きパーゴラ

設置またはメンテナンス


pergola installation

— パーゴラの設置; パーゴラの取り付け

pergola kit

— パーゴラ組み立てキット; パーゴラキット

custom pergola

— オーダーメイドのパーゴラ; 特注パーゴラ

pergola maintenance

— パーゴラのメンテナンス; パーゴラの手入れ

pergola repair

— パーゴラの修理; パーゴラの修繕

pergola restoration

— パーゴラの修復; 古いパーゴラの復元

イベントまたは利用


pergola wedding venue

— 結婚式会場としてのパーゴラ; 婚礼用パーゴラ

pergola party area

— パーティーエリアとしてのパーゴラ; イベント用パーゴラ

pergola relaxation spot

— パーゴラ下のリラクゼーションスポット; パーゴラでのくつろぎの場

pergola reading nook

— パーゴラ下の読書コーナー; パーゴラでの読書スペース

pergola outdoor lounge

— パーゴラ下の屋外ラウンジ; パーゴラ下のラウンジエリア


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)