permeation - 英語から日本語への翻訳


permeation

」の意味 : 浸透 [しんとう / shintō]、浸潤、浸出、充満、透過
発音記号 : [ˌpɝːmɪˈeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 浸透 しんとう shintō 常用 (infiltration (e.g. of ideas), spread, penetration (e.g. into a market), pervasion, soaking, percolation)
  2. 浸潤 しんじゅん shinjun (infiltration (of a liquid))
  3. 浸出 しんしゅつ shinshutsu chemistry (infiltration, exudation, percolation, effusion, extraction)
  4. 充満 じゅうまん jūman 常用 (being filled with, being full of)
  5. 貫入 かんにゅう kan'nyū (penetration)
  6. 滲入 しんにゅう shin'nyū
  7. 瀰漫 びまん biman (spread, pervasion)
  8. 透水 とうすい tōsui (percolation, seepage)
  9. 透過
  10. 透過性

形容詞

  1. 透過 とうか tōka (penetration, transmission)

例文

物理的浸透


gas permeation

— 気体の浸透

water permeation

— 水の浸透

permeation through a membrane

— 膜を通しての浸透

permeation rate

— 浸透速度

permeation test

— 浸透試験

材料への浸透


permeation of chemicals

— 化学物質の浸透

permeation of moisture

— 湿気の浸透

permeation of oxygen

— 酸素の浸透

permeation resistance

— 浸透耐性

permeation barrier

— 浸透バリア

拡散と影響


permeation of ideas

— 考えの浸透

permeation of culture

— 文化の浸透

permeation of the market

— 市場への浸透

permeation into society

— 社会への浸透

permeation of modern life

— 現代生活への浸透


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)