permissible - 英語から日本語への翻訳


「

permissible

」の意味 : 許容できる [kyoyō dekiru]、許容、許された、許されて、許される
発音記号 : [pərˈmɪsəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 許容
  2. 許された
  3. 許されて
  4. 許される
  5. 許さ
  6. 差し支えない

例文

一般的な許容性


 

permissible action

— 許容できる行為
 

permissible behavior

— 許容できる行動
 

permissible limit

— 許容限度; 許容限界
 

permissible option

— 許容できる選択肢; 許可された選択肢
 

permissible practice

— 許容可能な慣行

法的・規範的文脈


 

permissible under law

— 法律上許容される; 法律で認められる
 

permissible conduct

— 許容される行為; 合法的な行為
 

permissible use

— 許容される使用; 認可された用途
 

permissible evidence

— 許容される証拠; 採用可能な証拠
 

permissible penalty

— 許容される刑罰; 認められた罰則

技術的・科学的文脈


 

permissible exposure limit

— 許容暴露限界; 許容曝露限界
 

permissible error

— 許容誤差; 許容される誤差
 

permissible range

— 許容範囲; 許容範囲
 

permissible variance

— 許容偏差; 許容変動
 

permissible load

— 許容荷重

倫理的・道徳的文脈


 

morally permissible

— 道徳的に許容される; 倫理的に受け入れられる
 

permissible compromise

— 許容できる妥協; 受け入れられる譲歩
 

permissible means

— 許容される手段; 受け入れられる方法
 

permissible allowance

— 許容される許可; 許容される譲歩
 

permissible limit of tolerance

— 許容される寛容の限界; 許容寛容の限界

公式表現や丁寧な表現


 

permissible to proceed

— 続行してよい; 進めてよい
 

permissible under the policy

— 方針に基づき許容される; 方針で認められる
 

is it permissible

— 許容されるか; 許可されるか
 

permissible request

— 許容される依頼; 正当な依頼
 

permissible alternative

— 許容される代替案; 受け入れられる代替案


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)