permission - 英語から日本語への翻訳
「
permission
辞書項目
名詞
- 許可 きょか kyoka 常用 (approval, authorization, license)
- 認可 にんか ninka 常用 (approval, license, licence)
- パーミッション pāmisshon
- 許容 きょよう kyoyō 常用 (allowance, acceptance, tolerance, pardon)
- 許し ゆるし yurushi 常用 (pardon, forgiveness, exemption)
- 御免 ごめん gomen 常用 (leave, license)
- 允許 いんきょ inkyo (licence, license)
- ＧＯサイン ゴーサイン gōsain 常用 (green light, OK)
- 許諾 きょだく kyodaku 常用 (consent, assent, approval)
- 免許 めんきょ menkyo 常用 (license, licence, permit, certificate)
例文
一般的な許可または承諾
ask permission
— 許可を求めるseek permission
— 許可を求める; 許可を得るよう努めるget permission
— 許可を得るobtain permission
— 許可を得るgive permission
— 許可を与える; 許可するgrant permission
— 許可を与える; 許可するdeny permission
— 許可を拒否する; 許可を与えないwithhold permission
— 許可を与えない; 許可を保留するhave permission
— 許可を持っているpermission granted
— 許可が与えられた; 許可されたpermission denied
— 許可が拒否された; アクセスが拒否された法的許可または公的許可
official permission
— 公式許可; 公式の同意written permission
— 書面による許可verbal permission
— 口頭による許可express permission
— 明示的な許可; 明確な許可implied permission
— 暗黙の許可; 黙示の許可prior permission
— 事前の許可temporary permission
— 一時的な許可permanent permission
— 永続的な許可legal permission
— 法的許可; 合法的な許可permission to enter
— 入場許可; 入る許可permission to use
— 使用許可; 使用する許可permission to operate
— 運転許可; 操作許可permission to travel
— 旅行許可; 旅行する許可コンピュータの権限またはアクセス設定
file permissions
— ファイルのアクセス権; ファイルのパーミッションread permission
— 読み取り権限; 読み取り許可write permission
— 書き込み権限; 書き込み許可execute permission
— 実行権限; 実行許可permission settings
— 権限設定; アクセス設定permission management
— 権限管理permission denied
— アクセス拒否; 許可拒否permission granted
— アクセス許可; 許可付与親の許可または学校の書類
parental permission
— 親の許可; 親の同意permission slip
— 許可書; 承諾書parental permission required
— 親の許可が必要; 親の同意が必要without、by、of を含む表現
without permission
— 無許可でwith permission
— 許可を得て; 許可された上でby permission of
— 〜の許可を得て; 〜の許可によりpermission of
— 〜の許可; 〜の同意