perpetuation - 英語から日本語への翻訳


「

perpetuation

」の意味 : 永続 [eizoku]
発音記号 : [pərˌpetʃəˈweɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 永続

例文

永続、継続


 

perpetuation of tradition

— 伝統の永続; 伝統の不朽化
 

perpetuation of culture

— 文化の永続
 

perpetuation of memory

— 記憶の永続; 記憶の不朽化
 

perpetuation of knowledge

— 知識の永続; 後世への知識の伝承
 

perpetuation of a practice

— 慣行の継続; 慣行の維持

固定化または制度化


 

perpetuation of injustice

— 不正の維持; 不正の固定化
 

perpetuation of inequality

— 不平等の固定化; 不平等の維持
 

perpetuation of power

— 権力の維持; 権力の固定化
 

perpetuation of stereotypes

— ステレオタイプの固定化; ステレオタイプの不朽化
 

perpetuation of the status quo

— 現状の維持; 現状維持の支持

不朽化、記念化


 

perpetuation of a legacy

— 遺産の不朽化; 遺産の保存
 

perpetuation of a name

— 名前の不朽化; 名前の保存
 

perpetuation through monuments

— 記念碑による不朽化; 記念碑に残すこと
 

perpetuation of remembrance

— 追悼の不朽化; 記憶の継続

法的、財政的、または無期限の行為


 

perpetuation of title

— 権原の保持; 権原の継続
 

perpetuation of rights

— 権利の保持; 権利の継続
 

perpetuation clause

— 存続条項; 効力継続条項


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)