perpetuity - 英語から日本語への翻訳


perpetuity

」の意味 : 永久 [えいきゅう / eikyū]、恒久、永世、永遠、長久
発音記号 : [ˌpərpəˈtjuːəti]

辞書項目

名詞

  1. 永久 えいきゅう eikyū 常用 (eternity, permanence)
  2. 恒久 こうきゅう kōkyū 常用 (permanence)
  3. 永世 えいせい eisei (eternity, immortality, permanence)
  4. 永遠 えいえん eien 常用 (eternity, permanence, immortality)
  5. 長久 ちょうきゅう chōkyū 常用 (permanence)
  6. 万古 ばんこ banko (eternity)
  7. 永存 えいそん eison (durability, permanence)
  8. 永劫 えいごう eigō (eternity)
  9. 千載 せんざい senzai (thousand years, millennium, eternity)
  10. 万世不易 ばんせいふえき banseifueki (eternity)

形容詞

  1. 万代不易 ばんだいふえき bandaifueki (eternity)

例文

永久


in perpetuity

— 永久に

for perpetuity

— 永遠に

to last in perpetuity

— 永久に続く

a sense of perpetuity

— 永遠の感覚

無期限


hold in perpetuity

— 無期限に保有する

grant in perpetuity

— 無期限に付与する

rights in perpetuity

— 無期限の権利

a lease in perpetuity

— 無期限のリース

法律用語


perpetuity period

— 無期限期間

rule against perpetuities

— 永続的制限禁止の原則

perpetuity interest

— 無期限の利益

perpetuity clause

— 無期限条項


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)