personal - 英語から日本語への翻訳
「
personal
発音記号 : [ˈpɝːsənəl]
辞書項目
名詞
- 個人 こじん kojin 常用 (individual, private person, private)
- パソ paso computing
- 一己 いっこ ikko (private, oneself)
- 直披 じきひ jikihi (confidential (letter))
- 人称
形容詞
- 直接 ちょくせつ chokusetsu 常用 (direct, immediate, firsthand)
- 自家 じか jika 常用 (own, autologous)
- パーソナル pāsonaru 常用
- 個人的 こじんてき kojinteki 常用 (individual, private)
- 個人の こじんの kojin'no
- 個性的 こせいてき koseiteki 常用 (individual, distinctive, unique, characteristic, idiosyncratic)
- 個別 こべつ kobetsu 常用 (individual, separate, case-by-case)
- 私的 してき shiteki 常用 (private)
- 人的 じんてき jinteki 常用 (human)
- 独自 どくじ dokuji 常用 (independent, one's own)
接頭辞
- マイ mai 常用 (my, one's own, privately owned)
- 属人 ぞくじん zokujin law (individual)
例文
個人の空間や持ち物
personal belongings
— 身の回り品; 私物personal effects
— 身の回り品; 私物personal space
— パーソナルスペースpersonal possessions
— 私物; 所有物personal items
— 身の回り品; 個人用品個人データや情報
personal data
— 個人データ; 個人情報personal information
— 個人情報; 個人データpersonal details
— 個人の詳細; 個人情報personal records
— 個人記録; 個人の書類personal profile
— 個人プロフィール; 個人の経歴個人的な特性や意見
personal opinion
— 個人的な意見personal view
— 個人的な見解; 個人的な意見personal preference
— 個人的な好み; 個人的な嗜好personal belief
— 個人的な信念; 個人的な信条専門的な役割やサービス
personal assistant
— パーソナルアシスタント; 個人秘書personal trainer
— パーソナルトレーナー; 個人トレーナーpersonal coach
— パーソナルコーチ; 個人指導者personal chef
— 専属シェフ; 個人料理人金融やサービス
personal loan
— 個人ローン; 個人融資personal account
— 個人の口座; 個人口座personal finance
— 個人の財務; 個人の家計personal insurance
— 個人保険; 個人の保険テクノロジーやデバイス
personal computer
— パーソナルコンピュータ; 個人用コンピュータpersonal device
— 個人用デバイス; 携帯端末personal email
— 個人のメール; 私用メールpersonal password
— 個人のパスワード; 私用パスワード成長、健康、ライフスタイル
personal growth
— 自己成長; 個人的な成長personal life
— 私生活; 個人の生活personal hygiene
— 個人の衛生; 身だしなみpersonal care
— パーソナルケア; 身だしなみ感情、態度、スタイル
personal feelings
— 個人的な感情; 個人的な気持ちpersonal touch
— 個人的な工夫; 心のこもった配慮personal motivation
— 個人的な動機; 内発的動機達成や記録
personal best
— 自己ベスト; 個人最高記録personal record
— 個人記録; 自己記録