personality - 英語から日本語への翻訳


personality

」の意味 : 性格 [せいかく / seikaku]、人格、個性、人、風格
発音記号 : [ˌpərsəˈnæləti]

辞書項目

名詞

  1. 性格 せいかく seikaku 常用 (character (of a person), disposition, nature)
  2. 人格 じんかく jinkaku 常用 (character, individuality, personhood)
  3. 個性 こせい kosei 常用 (individuality, quirk, idiosyncrasy, character, individual characteristic)
  4. ひと hito 常用 (character, nature)
  5. 風格 ふうかく fūkaku 常用 (style, appearance)
  6. 個人性 こじんせい kojinsei (individuality, idiosyncrasy)
  7. 人品 じんぴん jinpin (personal appearance, character)
  8. 人柄
  9. キャラクター kyarakutā 常用 (character, disposition)
  10. パーソナリティー pāsonaritī 常用 (individuality)

形容詞

  1. 人柄 ひとがら hitogara 常用 (character, personal appearance, gentility)

例文

性格の特徴


strong personality

— 強い個性

outgoing personality

— 社交的な性格

warm personality

— 温かい人柄

split personality

— 多重人格

有名人


TV personality

— テレビタレント

media personality

— メディアパーソナリティ

sports personality

— スポーツ選手

radio personality

— ラジオパーソナリティ

性格と個性


personality traits

— 性格特性

personality type

— 性格タイプ

personality development

— 人格形成

personality test

— 性格検査

印象と魅力


have personality

— 個性がある

show personality

— 個性を示す

full of personality

— 個性豊か

lacking in personality

— 個性に欠ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)