Persuade の日本語の意味

persuade - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 説く とく toku 常用 (to prevail upon, to reason with, to urge (someone to do))
2. 言い聞かせる いいきかせる iikikaseru (to tell, to advise, to warn, to admonish, to reason)
3. 言い聞かす いいきかす iikikasu (to tell, to advise, to warn, to admonish, to reason)
4. 説得 せっとくする settokusuru
5. 引きずる ひきずる hikizuru 常用 (to influence, to entice, to lure)
6. 噛む かむ kamu 常用 (to convince)
7. 口説く くどく kudoku (to urge, to coax, to solicit)
8. 申し聞かせる もうしきかせる mōshikikaseru (to tell, to advise, to warn, to admonish, to reason)
9. 説き伏せる ときふせる tokifuseru (to confute, to argue down, to convince, to prevail on)
10. 口説き落とす くどきおとす kudokiotosu (to prevail upon, to win a woman's heart, to win over, to talk someone into doing)

成句

1. 宣命を含める せんみょうをふくめる senmyōofukumeru (to make someone understand their fate, to reason with, to deliver an imperial edict (which cannot be refused))

例文

納得させる

persuade someone

persuade the jury

persuade voters

言い聞かせる

persuade a friend

persuade her to come

persuade him to stay

行動に導く

persuade someone to buy

persuade customers to try

persuade people to vote

考えを変えさせる

persuade someone otherwise

persuade him of the truth

persuade her that it works