phenomenal - 英語から日本語への翻訳


「

phenomenal

」の意味 : 異数 [いすう / isū]、桁外れ、素晴らしい、稀、希
発音記号 : [fəˈnɑːmənəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 異数 いすう isū (unusual, exceptional)

形容詞

  1. 桁外れ けたはずれ ketahazure (incredible, extraordinary, exceptional)
  2. 素晴らしい
  3. 異数
  4. 稀
  5. 希
  6. 驚異的な きょういてきな kyōitekina
  7. 驚異
  8. 驚異的 きょういてきな kyōitekina

例文

品質、賞賛


 

phenomenal talent

— 驚異的な才能; 傑出した才能
 

phenomenal work

— 驚異的な仕事; 傑出した仕事
 

phenomenal artist

— 驚異的な芸術家; 傑出した芸術家

成果、結果、進歩


 

phenomenal success

— 驚異的な成功; 目覚ましい成功
 

phenomenal achievement

— 驚異的な業績; 傑出した成果
 

phenomenal results

— 驚異的な結果; 目覚ましい結果
 

phenomenal progress

— 驚異的な進歩; 急速な進歩

成長、速度、規模


 

phenomenal growth

— 驚異的な成長; 急速な成長
 

phenomenal increase

— 驚異的な増加; 大幅な増加
 

phenomenal rate

— 驚異的な速度; 驚くべき頻度
 

phenomenal acceleration

— 驚異的な加速; 急激な加速

能力、記憶、知性


 

phenomenal memory

— 驚異的な記憶力; 驚くべき記憶力
 

phenomenal intellect

— 驚異的な知性; 傑出した知力
 

phenomenal insight

— 驚異的な洞察力; 深い理解

外見、眺め、美しさ


 

phenomenal beauty

— 驚異的な美しさ; 驚くべき美しさ
 

phenomenal view

— 驚異的な眺め; 印象的な眺め
 

phenomenal landscape

— 驚異的な風景; 印象的な景色

スポーツ、演技、ショー


 

phenomenal performance

— 驚異的な演技; 傑出した演奏
 

phenomenal athlete

— 驚異的な選手; 傑出した運動選手
 

phenomenal comeback

— 驚異的なカムバック; 印象的な復帰

自然現象、珍しい出来事


 

phenomenal event

— 驚異的な出来事; 珍しい現象
 

phenomenal occurrence

— 驚異的な現象; 驚くべき出来事
 

phenomenal coincidence

— 驚異的な偶然; 信じられない偶然


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)