phenomenon - 英語から日本語への翻訳


「

phenomenon

」の意味 : 現象 [げんしょう / genshō]、事象、象、フェノメノン、事相
発音記号 : [fəˈnɑːməˌnɑːn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 現象 げんしょう genshō 常用
  2. 事象 じしょう jishō 常用 (event, matter)
  3. 象 しょう shō 常用 (form, shape, figure, appearance)
  4. フェノメノン fenomenon
  5. 事相 じそう jisō (aspect, phase)
  6. 仮相 かそう kasō (appearance)

例文

自然現象または物理現象


 

natural phenomenon

— 自然現象
 

optical phenomenon

— 光現象
 

acoustic phenomenon

— 音響現象
 

geophysical phenomenon

— 地球物理現象
 

meteorological phenomenon

— 気象現象
 

astronomical phenomenon

— 天文現象
 

quantum phenomenon

— 量子現象

社会現象または文化現象


 

social phenomenon

— 社会現象
 

cultural phenomenon

— 文化現象
 

media phenomenon

— メディア現象; 大衆文化現象
 

pop phenomenon

— ポップ現象; 人気現象
 

youth phenomenon

— 若者現象; 若者の間の現象
 

mass phenomenon

— 大衆現象

科学現象または研究対象の現象


 

observable phenomenon

— 観測可能な現象
 

experimental phenomenon

— 実験現象
 

anomalous phenomenon

— 異常現象; 珍しい現象
 

emergent phenomenon

— 自己組織化現象; 創発現象
 

reproducible phenomenon

— 再現可能な現象

心理現象または知覚現象


 

psychological phenomenon

— 心理現象
 

perceptual phenomenon

— 知覚現象; 知覚の現象
 

cognitive phenomenon

— 認知現象; 認識活動の現象
 

phenomenon of perception

— 知覚の現象; 知覚現象

成功または大衆的人気の現象


 

media sensation phenomenon

— メディアセンセーション現象; 大衆の関心の現象
 

commercial phenomenon

— 商業現象; 商業的成功
 

political phenomenon

— 政治現象; 政治的事象
 

phenomenon of the moment

— 一時の現象; 人気の一時的現象
 

breakout phenomenon

— 躍進的現象; 急激な成功の現象

文学または芸術の現象


 

literary phenomenon

— 文学現象; 文学界の現象
 

musical phenomenon

— 音楽現象; 音楽界の現象
 

artistic phenomenon

— 芸術現象; 芸術界の現象
 

cultural phenomenon

— 文化現象; 文化の現象


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)