philistine - 英語から日本語への翻訳
「
philistine
発音記号 : [ˈfɪlɪstaɪn]
辞書項目
名詞
- ペリシテ人 ペリシテじん perishitejin (Philistine people)
- 俗物 ぞくぶつ zokubutsu (worldly-minded person, materialist, uncultured person, vulgar person, snob)
- 没風流漢 ぼつふうりゅうかん botsufūryūkan (prosaic person, person of an unromantic turn of mind)
- ペリシテ perishite
形容詞
- 俗っぽい. ぞくっぽい zokuppoi
成句
- 教養のない きょうようのない kyōyōnonai (crude, uncultivated, uneducated, vulgar)
例文
形容詞または記述語として
philistine attitude
— 俗物根性; 無知な態度philistine taste
— 俗物の趣味; 無知な好みphilistine outlook
— 俗物的見解; 狭量な世界観philistine values
— 俗物的価値観; 現実的な価値観philistine contempt for art
— 芸術に対する俗物的軽蔑; 芸術を見下す俗物根性philistine sensibilities
— 俗物的感性; 無知の感受性philistine materialism
— 俗物的物質主義; 現実的な物質主義cultural philistine
— 文化に無関心な人; 文化面での俗物名詞または人を表す語として
a philistine
— 俗物; 無教養な人an unrepentant philistine
— 反省しない俗物; 根っからの無教養人the philistine in him
— 彼の中の俗物; 彼の無知な面modern philistine
— 現代の俗物; 現代の無教養人confirmed philistine
— 凝り固まった俗物; 確信犯的な無教養人慣用表現または連語
philistine at heart
— 心は俗物; 根は無教養accused of being a philistine
— 俗物だと非難される; 無知だと非難されるphilistine contempt
— 俗物的軽蔑; 無知の軽蔑philistine hostility to avant garde
— 前衛に対する俗物的敵意; 前衛を拒絶する俗物根性