picky - 英語から日本語への翻訳
「
picky
発音記号 : [ˈpɪkɪ]
辞書項目
形容詞
- 煩い うるさい urusai 常用 (fussy, finicky, particular, nagging, fastidious, bossy)
- うるさい urusai
- 気難しい きむずかしい kimuzukashii 常用 (hard to please, difficult, particular, fussy, choosy, fastidious)
- うっさい ussai (fussy, finicky, particular, nagging, fastidious, bossy)
- 好き嫌い
- 選り好み
- 気難し
- 偏食
- 口やかましい
例文
人について
a picky eater
— 好き嫌いの多い人a picky customer
— 気難しい客picky about food
— 食べ物にうるさいpicky about clothes
— 服にうるさい選択について
picky about details
— 細部にうるさいpicky about quality
— 品質にうるさいpicky about the brand
— ブランドにうるさいpicky when choosing
— 選ぶときにうるさい要求について
picky standards
— 高い基準picky tastes
— こだわりのある趣味picky preferences
— うるさい好みpicky expectations
— 過度な期待