picture - 英語から日本語への翻訳


picture

」の意味 : 絵 [え / e]、絵画、写真、画像、ピクチャー
発音記号 : [ˈpɪktʃər]

辞書項目

名詞

  1. e 常用 (drawing, painting, sketch, image (TV, film, etc.), footage)
  2. 絵画 かいが kaiga 常用 (painting)
  3. 写真 しゃしん shashin 常用 (photograph, photo, photography)
  4. 画像 がぞう gazō 常用 (image, portrait)
  5. ピクチャー pikuchā 常用
  6. ぞう 常用 (image, figure, statue, portrait)
  7. zu 常用 (drawing, diagram, figure, illustration, chart, graph)
  8. 画面 がめん gamen 常用 (image (on a screen), scene)
  9. 映像 えいぞう eizō 常用 (image (on a screen))
  10. 人物像 じんぶつぞう jinbutsuzō (statue, picture revealing character)

動詞

  1. 思い描く おもいえがく omoiegaku 常用 (to imagine, to figure, to see)
  2. 描く
  3. 写す
  4. 映す
  5. 画く

成句

  1. 目に浮かぶ めにうかぶ meniukabu (to come into one's mind, to remember)

例文

名詞、絵または画像


a picture

— 絵、画像、写真

picture frame

— 写真立て

picture book

— 絵本

picture gallery

— 絵画ギャラリー

picture postcard

— 絵はがき

picture window

— パノラマ窓

family picture

— 家族の写真

wall picture

— 壁の絵

landscape picture

— 風景画

動詞、表すまたは想像する


to picture

— 想像する

picture someone doing something

— 誰かが何かをしているところを想像する

picture this

— 想像してみて

can you picture it

— 想像できますか

句、慣用表現またはイディオム


get the picture

— 理解する

a picture is worth a thousand words

— 一枚の絵は千の言葉に値する

in the picture

— 事情を知っている

out of the picture

— 関与していない

paint a picture

— 詳細に説明する

画像、写真または編集に関する動作


take a picture

— 写真を撮る

snap a picture

— パチッと写真を撮る

edit a picture

— 画像を編集する

save the picture

— 画像を保存する

delete the picture

— 画像を削除する

upload a picture

— 画像をアップロードする

download the picture

— 画像をダウンロードする

print a picture

— 写真を印刷する

share a picture

— 画像を共有する

技術的および品質に関する組み合わせ


high-resolution picture

— 高解像度の画像

low-resolution picture

— 低解像度の画像

color picture

— カラー画像

black-and-white picture

— 白黒画像

thumbnail picture

— サムネイル画像

full-size picture

— フルサイズの画像

picture quality

— 画質

記述的な組み合わせまたは画像の状態


picture-perfect

— 完璧な

clear picture

— 明確な像

blurred picture

— ぼやけた画像

moving picture

— 映画

picture of health

— 健康そのもの


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)