pie - 英語から日本語への翻訳


「

pie

」の意味 : パイ [pai]、円、扇形
発音記号 : [ˈpaɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. パイ pai 常用 food, cooking (tart)
  2. 円
  3. 扇形

例文

デザート類


 

apple pie

— アップルパイ
 

cherry pie

— チェリーパイ; さくらんぼのパイ
 

mince pie

— ミンスパイ; レーズンとスパイスの入ったミニパイ
 

chicken pot pie

— チキンポットパイ; チキンの蒸し焼きパイ
 

meat pie

— ミートパイ; 肉のパイ
 

vegetable pie

— 野菜パイ; 野菜のパイ
 

custard pie

— カスタードパイ; カスタードクリームのパイ
 

cream pie

— クリームパイ; クリーム入りのパイ
 

savoury pie

— savory パイ; 甘くないパイ

盛り付け・付け合わせ


 

slice of pie

— パイ一切れ; パイのスライス
 

whole pie

— パイ全体; ホールパイ
 

mini pie

— ミニパイ; 小さなパイ
 

pie à la mode

— パイ・ア・ラ・モード; アイスクリームを添えたパイ
 

pie plate

— パイ皿; パイ用の皿
 

pie server

— パイ切り用のヘラ; パイを切り分ける器具
 

pie tin

— パイ型; パイ焼き用の天板

イディオム・慣用句・口語表現


 

easy as pie

— とても簡単なこと; お茶の子さいさい
 

pie in the sky

— 絵に描いた餅; 実現しない約束
 

to eat humble pie

— 自分の非を認める; 謙虚になる
 

to have a finger in the pie

— 関与する; 一枚噛んでいる
 

as American as apple pie

— 典型的アメリカ的な; 非常にアメリカらしい
 

pie hole

— 口; やかましい口
 

shut your pie hole

— 黙れ; 口を閉じろ
 

cutie pie

— かわいこちゃん; 愛らしい人
 

pie crust promise

— 当てにならない約束; 破られやすい約束

技術・文化・その他の名称


 

pie chart

— 円グラフ
 

pie-eating contest

— パイ早食い競争
 

American Pie

— 「アメリカン・パイ」; 「アメリカン・パイ」


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)