pigtail - 英語から日本語への翻訳


pigtail

」の意味 : 弁髪 [べんぱつ / benpatsu]、下げ髪、ピグテール、御下げ、御下げ髪
発音記号 : [ˈpɪɡteɪl]

辞書項目

名詞

  1. 弁髪 べんぱつ benpatsu (queue, cue)
  2. 下げ髪 さげがみ sagegami (ponytail, hair (hanging down the back))
  3. ピグテール pigutēru
  4. 御下げ おさげ osage
  5. 御下げ髪 おさげがみ osagegami
  6. ツインテール tsuintēru
  7. 辮髪
  8. ピッグテイル pigguteiru

例文

髪型または髪の毛


pigtail

— ポニーテール、おさげ

pigtail braid

— 三つ編みのおさげ

double pigtails

— ツインテール、二つおさげ

messy pigtails

— くしゃくしゃのツインテール

side pigtails

— サイドツインテール

tied up pigtails

— 結んだおさげ、結んだ三つ編み

schoolgirl pigtails

— 女子学生のおさげ

curly pigtails

— 巻き毛のツインテール

電気工学または接続


pigtail wire

— 配線用短絡線、短い接続コード

pigtail splice

— 分岐接続、ジャンパー接続

insulated pigtail

— 絶縁分岐線

pigtail connector

— 短いコード付きコネクタ、尾部付きコネクタ

pigtail adapter

— 短いコード付きアダプタ、尾部付きアダプタ

医療またはカテーテル


pigtail catheter

— ピッグテールカテーテル、先端が巻いたカテーテル

pigtail drain

— ピッグテールドレーン、先端が曲がったドレーンチューブ

pigtail tube

— ピッグテールチューブ、先端が曲がったチューブ

insert a pigtail catheter

— ピッグテールカテーテルを挿入する

動物、料理、または物品


pigtail of a pig

— 豚のしっぽ

curly pigtail

— 巻いたしっぽ

braised pigtails

— 煮込んだ豚のしっぽ

smoked pigtails

— 燻製の豚のしっぽ

preserved pigtails

— 漬け込んだ豚のしっぽ

動作、表現、またはフレーズ


wear pigtails

— おさげを結う、ツインテールにする

tie someone in pigtails

— 誰かのおさげを編む、誰かの髪をツインテールに結う

cut off pigtails

— おさげを切る、ツインテールを切る

pull pigtails

— おさげを引っ張る、ツインテールを引っ張る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)