pile up - 英語から日本語への翻訳


「

pile up

」の意味 : 重ねる [かさねる / kasaneru]、盛り上げる、積む、積もる、重なり合う
発音記号 : [ˈpaɪl ʌp]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 重ねる かさねる kasaneru 常用 (to pile up, to heap up, to stack up, to put on top of another, repeat, pile up)
  2. 盛り上げる もりあげる moriageru 常用 (to pile up, to heap up, pile up, raise, heap up, stir up)
  3. 積む つむ tsumu 常用 (to pile up, to stack, stack, pile up)
  4. 積もる つもる tsumoru 常用 (to pile up, to accumulate, pile up)
  5. 重なり合う かさなりあう kasanariau (to lie on top of each other, to overlap, to pile up, overlap, pile up, lie on top)
  6. 嵩む かさむ kasamu (to mount up, to pile up, to accumulate, to increase, increase, pile up)
  7. 積み上げる つみあげる tsumiageru (to pile up, to make a heap, to lay (e.g. bricks), pile up, make a heap, lay bricks)
  8. 重なる かさなる kasanaru 常用 (to come one after another, to happen over and over, to pile up (e.g. stress), to accumulate)
  9. 盛る もる moru 常用 (to pile up, to heap up, to fill up, to stack up)
  10. 積み重ねる つみかさねる tsumikasaneru 常用 (to pile up, to accumulate)

成句

  1. 山をなす やまをなす yamaonasu (to pile up, to form into a (huge) pile)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)