pilgrim - 英語から日本語への翻訳
「
pilgrim
発音記号 : [ˈpɪlɡrəm]
辞書項目
名詞
- 巡礼者 じゅんれいしゃ junreisha
- 巡礼 じゅんれい junrei 常用 (pilgrimage)
- 遍路 へんろ henro
- 行者 ぎょうじゃ gyōja (ascetic, devotee)
- 参拝者 さんぱいしゃ sanpaisha (worshipper, worshiper, visitor (to a shrine or temple))
- 遍歴者 へんれきしゃ henrekisha (nomad, itinerant)
- 無東西 むとうざい mutōzai (itinerant monk)
- 参詣者 さんけいしゃ sankeisha (worshipper, visitor to temple or shrine)
- 遊行者 ゆうぎょうしゃ yūgyōsha
- ピルグリム pirugurimu
例文
宗教的または巡礼に関する語句
pilgrim
— 巡礼者pilgrim's journey
— 巡礼の旅; 巡礼の道のりpilgrim route
— 巡礼路; 巡礼者の道pilgrim site
— 巡礼地; 聖地pilgrim shrine
— 聖堂; 参拝所pilgrim's staff
— 巡礼者の杖; 巡礼の杖pilgrim's badge
— 巡礼者の記章; 巡礼のバッジpilgrim hostel
— 巡礼者の宿; 巡礼宿歴史的または文化的な語句
Pilgrim Fathers
— ピルグリム・ファーザーズ; 清教徒移民The Pilgrims
— ピルグリムたち; 移民たちpilgrim ship
— 巡礼船; 移民船pilgrim festival
— 巡礼祭; 巡礼者の祭り巡礼者の持ち物、衣服、または装備
pilgrim's cloak
— 巡礼者の外套; 巡礼マントpilgrim's hat
— 巡礼者の帽子; 巡礼帽pilgrim's purse
— 巡礼者の財布; 巡礼バッグpilgrim talisman
— 巡礼のお守り; 巡礼者の護符比喩的または文学的な用法
Pilgrim's Progress
— 天路歴程; 巡礼の道（書名）pilgrim spirit
— 巡礼の精神; 旅の精神wandering pilgrim
— 放浪する巡礼者; さまよう巡礼者pilgrim of life
— 人生の旅人; 人生の巡礼者modern pilgrim
— 現代の巡礼者; 現代の旅人