pioneer - 英語から日本語への翻訳


pioneer

」の意味 : 開拓者 [かいたくしゃ / kaitakusha]、先駆者、パイオニア、先駆け、先駆
発音記号 : [ˌpaɪəˈnɪr]

辞書項目

名詞

  1. 開拓者 かいたくしゃ kaitakusha 常用 (settler, colonist)
  2. 先駆者 せんくしゃ senkusha (trailblazer, leader, groundbreaker, pathfinder, forerunner)
  3. パイオニア paionia 常用
  4. 先駆け さきがけ sakigake 常用 (leader, taking the initiative, forerunner, harbinger, herald)
  5. 先駆 せんく senku 常用 (forerunner, precursor, leader)
  6. 元祖 がんそ ganso 常用 (originator, inventor, founder)
  7. 先人 せんじん senjin 常用 (predecessor, ancestor)
  8. 草分け くさわけ kusawake 常用 (founder, originator, groundbreaker)
  9. 始祖 しそ shiso (founder, originator)
  10. 先達 せんだつ sendatsu (leader, precursor, senior figure)

形容詞

  1. 一次の

例文

発見者、先駆者


pioneer of modern science

— 現代科学の先駆者

pioneer settler

— 開拓移民

pioneer researcher

— 先駆的研究者

pioneer entrepreneur

— 先駆的起業家

be a pioneer

— 先駆者となる

道を開く、先鞭をつける


pioneer a new method

— 新しい方法を開拓する

pioneer a movement

— 運動を先導する

pioneer the development of

— 開発の先駆けとなる

pioneer research into

— 先駆的な研究を行う

先駆的技術


pioneer technology

— 革新的な製品

pioneer product

— 先駆的プロジェクト

pioneer project

— パイオニア種

先駆群落


pioneer species

— パイオニア株式会社

pioneer community

— パイオニア探査機

パイオニアDJ


Pioneer Corporation

— パイオニア精神

Pioneer probes

— 開拓時代

Pioneer DJ

— 少年先駆者

最初の開拓者


pioneer spirit

— 開拓者精神;革新精神

the pioneer era

— 開拓者の時代;先駆者の時代

young pioneer

— 若いパイオニア;少年先駆隊員

first pioneers

— 最初の開拓者;最初の入植者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)