pipe down - 英語から日本語への翻訳


「

pipe down

」の意味 : パイプダウン [paipudaun]
発音記号 : [ˈpaɪp ˈdaʊn]   US     UK 

例文

黙る・落ち着く


 

pipe down

— 黙れ;落ち着け
 

pipe down, please

— 黙ってください;静かにしてください
 

can you pipe down

— 黙ってくれないか;静かにしてもらえないか
 

pipe down and listen

— 黙って聞け;静かにして聞け
 

he piped down

— 彼は黙った;彼は静かになった
 

they finally piped down

— 彼らはついに黙った;彼らはようやく静かになった
 

get them to pipe down

— 彼らを黙らせる;彼らを静かにさせる
 

pipe down, kids

— 子供たち、静かに;みんな、黙って

軍艦の信号・消灯


 

to pipe down

— 「消灯」を命じる;「消灯」の合図をする
 

the bosun piped down

— 甲板長は「消灯」の合図をした;甲板長は「消灯」を命じた
 

pipedown signal

— 消灯の合図;静粛の命令
 

pipe down at night

— 夜に消灯の合図をする;夜に消灯を告げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)