piquancy - 英語から日本語への翻訳
「
piquancy
発音記号 : [ˈpiːkənsi]
辞書項目
名詞
- スパイス supaisu
例文
味または辛さ
piquancy of flavor
— 風味の辛さ; 味の鋭さsubtle piquancy
— 繊細な辛さ; かすかな鋭さa hint of piquancy
— 少しの辛さ; 軽い鋭さpiquancy of the sauce
— ソースの辛さ; ソースの鋭さadds piquancy to the dish
— 料理に辛味を加える; 料理に鋭さを加える機知または活気
piquancy of conversation
— 会話の機知; 話の面白さpiquancy of wit
— 機知の鋭さ; 機知の面白さliterary piquancy
— 文学的な面白さ; 文芸の活気a touch of piquancy
— ちょっとした面白さ; 軽いアクセントsocial piquancy
— 社交の面白さ; 交流の活気辛辣さまたは刺激
piquancy of remark
— 発言の辛辣さ; 発言のとげpiquancy of tone
— 口調のとげ; 口調の辛辣さpiquancy in his criticism
— 彼の批評の辛辣さ; 彼の言葉のとげbitter piquancy
— 苦い辛辣さ; 痛烈なとげ