pique - 英語から日本語への翻訳
「
pique
発音記号 : [ˈpiːk]
辞書項目
名詞
- ピケ pike 常用 card games
- 鹿の子編み かのこあみ kanokoami (moss stitch)
- 意気地
- 恨み
動詞
- 惹く
- そそる sosoru
形容詞
- 不興 ふきょう fukyō (displeasure, ill humour, ill humor)
例文
興味や好奇心を引き起こすこと
pique interest
— 興味を引く；関心を呼ぶpique someone's interest
— 人の興味をそそる；人の注意を引くpique curiosity
— 好奇心をそそる；好奇心をあおるpique the imagination
— 想像力をかき立てる；想像力を刺激するpiqued interest
— 高まった関心；高まった興味苛立ちや不快感を引き起こすこと、感情が傷つくこと
pique someone's pride
— 人の誇りを傷つける；人の誇りを侮辱するbe piqued
— 気分を害される；腹が立つtake pique
— 立腹する；怒るin a pique
— 苛立ちの発作で；腹立ちのあまりpique at a remark
— 言葉に腹を立てる；言葉に苛立つ自尊心の傷つきや怒りの感情
a pique
— 誇りの傷；苛立ちの発作fit of pique
— 苛立ちの発作；怒りの爆発petty pique
— 小さな怒りsimmering pique
— くすぶる怒り；隠れた恨みピケ織り（の布地）
piqué
— ピケ織りの布；ピケ織りpiqué fabric
— ピケ織りの布地piqué polo shirt
— ピケ織りのポロシャツpiqué weave
— ピケ織りの組織；ピケ織りの柄