pish - 英語から日本語への翻訳
「
pish
発音記号 : [pɪʃ]
辞書項目
感動詞
- ふん fun 常用 (hmm, well ..., humph, huh, pshaw)
- ふふん fufun (pooh)
例文
軽蔑的なふんという声
pish in disgust
— 嫌悪のふんと言うpish at the idea
— その考えにふんと軽蔑するpish with contempt
— 軽蔑のふんと言うgive a pish
— 軽蔑の「ふん」を発する軽蔑的な拒絶
pish at criticism
— 批判をふんと退けるpish at the warning
— 警告にふんと応じないpish away objections
— 反対意見をふんと退けるpish off the suggestion
— 提案を軽蔑して退けるあざけりの表現
pish at his excuses
— 彼の言い訳にふんとあざけるpish at the plan
— その計画をふんとあざけるpish and laugh
— ふんと笑うpish derisively
— あざけるようにふんと言う口語の間投詞
pish, nonsense!
— ふん、ばかげているpish! what a fuss
— ふん、何という騒ぎだpish, I don't care
— ふん、気にしないpish on that
— そんなものはふんだ